La pièce de théâtre destinée aux enfants, exigeante et
accessible, porte le nom d’Helen « K » comme Keller, une jeune américaine sourde, muette et
aveugle devenue universitaire, rédactrice d’articles et de livres.
Elle aurait
pu s’intituler Annie Mansfield Sullivan, du nom de celle qui lui a permis de
percevoir et d’exprimer son monde, le monde.
Une relation forte s'établit entre la jeune handicapée et sa gouvernante
enseignante faisant valoir son autorité du haut d’une cécité guérie qui lui permet de
dépasser une indulgence familiale délétère.
Elle ne confond pas compassion et abandon. Une détermination exceptionnelle permet à la petite
handicapée de sortir de l’isolement absolu.
La poésie de la mise en scène n’occulte pas l’âpreté du
destin des deux femmes, exemplaire par un dévouement, un engagement mot après
mot, lettre après lettre.
La pièce s'appelle "The Miracle Worker" : le faiseur de miracles, ou en l'occurrence, la faiseuse de miracles. Je la connais depuis mon adolescence. C'est une référence pour moi. Je l'adore. La scène où Helen entre dans le monde de l'Homme grâce au langage, à l'eau, et à sa précieuse institutrice me fait toujours pleurer de beauté et de bonheur. Anne Sullivan a accompagné Helen pendant toute sa vie, et lui a permis d'entrer à l'équivalent de l'Ecole Normale Sup aux U.S. (En France... "on" l'aurait refusé, c'est sûr...) Au cinéma, c'était le rôle qui a précipité Patty Duke dans les lumières pour une longue carrière d'éternelle ? adolescente. Elle était géniale comme Helen. Et Anne Bancroft a fait Anne Sullivan. Le film est de tout beauté. En noir et blanc, si mes souvenirs sont exactes.
RépondreSupprimerJe reconnais tout ce que tu dis sur le contexte. Et surtout le rôle de l'exigence. C'est surtout l'exigence qui nous fait défaut maintenant. A force de vouloir être... gentils, et surtout aimés, nous ne savons pas combien l'exigence est une forme nécessaire d'amour, qui fait l'impasse sur le mépris.
Si on n'est pas exigeant, on transforme l'enfant dans un gentil petit animal domestique...et on DOMINE les animaux domestiques, quoi qu'on dise.
Fatal. Forcément fatal pour tout le monde.